Está tentando juntar dinheiro para comprar uma casa para a família.
Pokušava da uštedi novac da nam kupi kuæu...
Um homem morto tem meia-hora para juntar dinheiro e voltar para o jogo.
Onaj ko ostane bez novca ima pola sata da ga naðe i vrati se u igru.
Tentar juntar dinheiro suficiente, comprar um barco e dar a volta ao mundo.
Da uštedim dovoljno i kupim brodiæ i oplovim oko sveta.
Eu só preciso juntar dinheiro suficiente para...
Samo moram štedjeti. Dovoljno novaca da...
Se me ajudarem a cuidar do bebê, posso trabalhar e juntar dinheiro.
Ako mi pomognu oko djeteta, mogu se zaposliti i štedjeti.
Porque assim que eu juntar dinheiro suficiente vou deixar a cidade.
Jer kad se ogrebem dovoljno para, napuštam grad.
Estou aqui na rua Spooner onde várias famílias de Quahog estão lavando carro para juntar dinheiro para um transplante de órgão para o jovem Paul Lewis.
Hvala, Tome. Evo me u Spuner Stritu gde nekoliko kvahoških porodica prave pranje kola kako bi sakupili novac za transplataciju organa mladog Pola Luisa.
Com sorte... vai juntar dinheiro e voltar pra Salt Lake City.
Ako budeš sreæna i saèuvaš svoje napojnice, možda æeš se vratiti u Jutu.
Minha família teve dificuldades em juntar dinheiro para meus estudos.
Moja porodica je teško pribavila novac za moj studije.
"Nós" precisamos de juntar dinheiro juntos.
Što ti radiš unutra? - Rekla je "mi".
Agora ela tá presa no colégio comunitário de L.A. trabalhando para juntar dinheiro.
Sad je zaglavila u L.A. Community College, radeci da bi ustedila.
Juntar dinheiro para a nova esposa.
Da napravi kapital za svoju novu ženu.
Demorei muito até juntar dinheiro o bastante pra comprá-la.
Trebalo mi je vremena da uštedim novac da ga kupim.
Quero comprar um carro, mas... não é fácil juntar dinheiro.
Volela bih da imam auto, ali... Nije lako uštedeti pare.
Nós vamos juntar dinheiro para salvar a vida de Frank.
Prikupit æemo novac i spasiti Frankov život.
Por favor, estou tentando juntar dinheiro para entrar em Yale.
Daj bre, pokuša'am da zaradim neke pare da mogu da odem na Yale.
Ainda está tentando juntar dinheiro para aquele... negócio de limpeza de carpete?
Još uvek pokušavaš da skupiš pare za onaj... posao za èišæenje tepiha?
Estava tentando juntar dinheiro pra igreja manter o senhor.
SAKUPLJALA SAM NOVAC DA BI CRKVA MOGLA DA TE ZADRŽI.
Juntar dinheiro e se aposentar aos 40?
Skovati novac i penzionisati se u 40-oj?
Tem que juntar dinheiro de algum lugar, para que possa pagar as contas e começar de novo.
Moraš uzeti neki novac iz nekog mesta, mesta u Glendejlu, Vide, da isplatiš raèune i poèneš iznova.
Tenho me escondido na floresta desde então, tentando juntar dinheiro o suficiente para fugir daqui, escapar para outro reino.
Od tad se krijem u šumi, pokušavam da skupim dovoljno da odem u drugo kraljevstvo.
Irei arrumar uma casa para mim assim que juntar dinheiro.
Naæi æu sebi stan èim uštedim nešto novca.
Vamos juntar dinheiro e mandar flores?
Hoæete li da date pet dolara da pošaljemo cveæe?
Uma noite divina de gargalhadas e lágrimas para juntar dinheiro para o ginásio.
Božanstveno veèe smeha i suza kako bismo skupili novac za školsku salu.
Mas como vamos juntar dinheiro para salvar a vovó?
Dobro, ali kako æemo sakupiti novac da pomognemo baki?
Assim que eu juntar dinheiro suficiente, sairei daqui.
O, DA. ÈIM SAKUPIM DOVOLJNO NOVCA, ODLAZIM ODAVDE.
"Acho que devo continuar tolerando-o "para juntar dinheiro para a cirurgia.
Valjda ga moram nastaviti tolerirati da bih uspjela skupiti dovoljno novca za operaciju.
Só precisa juntar dinheiro o bastante para comprar um pacote de sementes de maçã.
Samo treba da sakupi novac za pakovanje jabukovih semenki.
Fez pequenos saques da conta deles por 6 meses para juntar dinheiro, escolheu o momento e fugiu.
Dizao je male iznose s njihovog raèuna 6 mj. da može skupiti dovoljno, a onda je izabrao trenutak i pobegao.
Aí, a notícia chegou, eu me inscrevi numa faculdade, e fui aceita em Randolph-Macon Woman's College em Lynchburg, na Virginia, e não poderia ir sem o apoio da vila, porque eu precisava juntar dinheiro para comprar passagem de avião.
Vesti su stigle, aplicirala sam za školu i bila sam prihvaćena u Randolf-Mejkon ženskom fakultetu u Linčburgu, Virdžiniji, ali nisam mogla da odem bez podrške sela, jer sam morala da skupim novac za avionsku kartu.
Mas trabalharam com muita garra, e, finalmente, conseguiram juntar dinheiro para comprar uma casa de três quartos em um bom bairro.
Radii su bez prekida i konačno su mogli da skupe sredstva da kupe trosobnu kuću u finom komšiluku.
Quando fiz 12 anos, no primeiro ano do ensino médio, comecei a juntar dinheiro para comunidades nos países em desenvolvimento.
Kada sam imao 12 godina, na prvoj godini srednje škole, počeo sam da prikupljam novac za zajednice zemalja u razvoju.
Porque então eu percebi que poderia juntar dinheiro.
Jer sam onda shvatio da mogu da zaradim.
1.5949909687042s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pokušava da uštedi novac da nam kupi kuæu... 